Learn the easy way!

Follow the podcast of a fictional character Grażyna Mak, who posts in Polish and teaches you in a way that is fun and enjoyable. Don't forget to check out Grażyna's website and download additional materials for each episode. Let's begin!

RSS »iTunes »

23. Poezja.

03-08-2015

"Czy wiesz"   

Czy wiesz dlaczego tu jestem?

Czekam na wiatr, czekam na słońce

Czekam na szczęście

Czy wiesz dlaczego czekam?

Jestem jak motyl

Na chwilę, na moment

Ulotna jak muzyka

Śpię spokojnie


 We can use the question word "czy?" when we expect an answer beginning with "yes" or "no". 

Czy wiesz co to jest? Tak, wiem.

Czy lubisz kawę? Tak, lubię.

In colloquial Polish CZY is often omitted. Instead, we use intonation to indicate that a question is being asked.

Wiesz co to jest? Lubisz kawę? Masz psa? 



This is my best friend, Natalia Szyszka.

Natalia writes poetry. She is extremely talented.

She not only writes beautifully, but also paints.

Here is her poem...

 

Do You Know

 

Do you know why I am here

I'm waiting for wind, for sun

For happiness

Do you know why I am waiting

I am like a butterfly

For a while, for a moment

Elusive like music

I'm sleeping peacefully

 
See the lesson on www.polskizgrazyna.com

Categories | sierpień 2015

Download

Filetype: MP3 - Size: 1.09MB - Duration: 0:57 m (160 kbps 44100 Hz)



OUR NEW WEBSITE:

www.polskizgrazyna.com