Polski z Grażyną / Polish with Grażyna https://www.advans.org/podcast/ Follow the podcast of a fictional character Grażyna Mak, who posts in Polish and teaches you in a way that is fun and enjoyable. Don't forget to check out Grażyna's website and download additional materials for each episode. Let's begin! Podcast Generator 2.5 - http://podcastgen.sourceforge.net Wed, 24 Jul 2019 01:30:15 -0400 pl Advans Language School https://www.advans.org/podcast/images/itunes_image.jpg Polski z Grażyną / Polish with Grażyna https://www.advans.org/podcast/ Follow the podcast of a fictional character Grażyna Mak, who posts in Polish and teaches you in a way that is fun and enjoyable. Don't forget to check out Grażyna's website and download additional materials for each episode. Let's begin! Learn the easy way! Monika Evans Monika Evans info@advans.org clean 57. Pamiętnik babci Zofii. Past tense. www.polskizgrazyna.net]]> Past tense. https://www.advans.org/podcast/?name=2016-01-25_57.mp3 https://www.advans.org/podcast/?name=2016-01-25_57.mp3 3:54 info@advans.org (Monika Evans) Monika Evans Polish podcast, basic Polish, Polish course, Polski z Grażyną no Mon, 25 Jan 2016 11:11:00 -0500 56. Uwielbiam Twój uśmiech... How do you say in Polish.../Jak się mówi po polsku... Tom: Ta sałatka była naprawdę przepyszna!Grażyna: O dziękuję, to przepis babci Zofii. Babcia martwiła się, że będziesz głodny. T: Głodny??? Sałatka, szynka, polski chleb, wino. Jak mogę być głodny?G: Masz ochotę na deser? T: Deser? Wow, oczywiście! G: Na deser jest bita śmietana z czekoladą. T: Uwielbiam cżekoladę! Uwielbiam....yyyyyyy... Przepraszam....jak to się mówi po polsku..? G: Co, Tom? T: "Smile" jak się mówi po polsku "smile"? G: "Smile"? Uśmiech.T: Uwielbiam twój uśmiech. Uwielbiam twoją sałatkę, uwielbiam wszystko....G: Czas na deser, Tom... See more on www.polskizgrazyna.net How do you say in Polish.../Jak się mówi po polsku... https://www.advans.org/podcast/?name=2016-01-18_56.mp3 https://www.advans.org/podcast/?name=2016-01-18_56.mp3 1:09 info@advans.org (Monika Evans) Monika Evans Polish podcast, basic Polish, Polish course, Polski z Grażyną no Sun, 17 Jan 2016 11:11:00 -0500 55. Masz przepis na sałatkę jarzynową? Fruit and veg in Polish. - Babciu, masz może przepis na sałatkę jarzynową - tę tradycyjną polską, z groszkiem i kukurydzą..? - Oczywiście, że mam! A masz majonez? - Nie mam. - No to musisz kupić. Leon bardzo lubi majonez kielecki, ja też go bardzo lubię. Majonez możesz zrobić w domu. Potrzebujesz.... - Tak, ale nie chcę robić majonezu, tylko sałatkę jarzynową.  - Acha tak, tak, tak...To musisz kupić marchewkę, pietruszkę, groszek w puszce, kukurydzę w puszce, czosnek... - Nie lubię czosnku... - No to nie...To zamiast czosnku możesz dać ogórek kiszony...  - O, super, super. - Mam przepis na bardzo dobrą zupę ogórkową, musisz kupić..ogó... - Nie. nie. Przepis na sałatkę, babciu. Nie na zupę ogórkową.  - Acha, no tak, tak. Przepraszam. Jarzynowa. Musisz kupić marchewkę, pietruszkę, groszek w puszce... - To już mam. Już mam. Marchewka, pietruszka, groszek w puszce, kukurydza w puszce, ogórek kiszony. - Tak...I czosnek. - Czosnek nie.  - Jak to nie? Czosnek też. - Ale mówiłam - nie lubię. Ogórek zamiast czosnku. - Acha, no tak. Przepraszam. Teraz tak - jajko, jabłko i cebula. Sól i pieprz. - Okej.  Super. Co jeszcze? - Marchewka, pietruszka, groszek... - Już mówiłaś... - A czosnek mówiłam? - Mówiłaś. - A cebula? - Też, mam. - A kukurydzę w puszce masz? - Mhm.Mam. - Ale w puszce? - W puszce, tak, mam. - No to chyba wszystko.  - Dziękuję, jesteś kochana. Mam nadzieję, że będzie dobra. Zapraszam Toma jutro na kolację. - O matko! I na kolację robisz sałatkę jarzynową??? - Tak, tradycyjną, polską sałatkę. - To nie jest dobry pomysł, Grażynko! To za mało! On będzie głodny...A pietruszkę mówiłam? - ...Taaak.... VISIT OUR WEBSITE: www.polskizgrazyna.net Fruit and veg in Polish. https://www.advans.org/podcast/?name=2016-01-11_55.mp3 https://www.advans.org/podcast/?name=2016-01-11_55.mp3 3:01 info@advans.org (Monika Evans) Monika Evans Polish podcast, basic Polish, Polish course, Polski z Grażyną no Mon, 11 Jan 2016 11:11:00 -0500 54. Gdzie spędziłaś Sylwestra? Past, present and future tense. Natalia: Cześć Kochana! Szczęśliwego Nowego Roku! Grażyna:  Hej Nati! Dziękuję! Wszystkiego, co najlepsze! N: Dzięki! Co robisz dzisiaj o ósmej? Idziemy na kawę albo na drinka? G: Nie mogę... N: "Nie mogę"...Znowu "nie mogę"... G: Przepraszam, ale dzisiaj idę z mamą na kolację.  N: Aaaa....Rozumiem....Gdzie spędziłaś Sylwestra? G:  Byłam na mieście, na Rynku, z Tobiaszem i Matyldą a potem w domu. N: A Tom? G: Tom spędził Sylwestra w domu, w Walii. Wraca jutro.  N: Aaaa...No i jak się bawiłaś. Sorry, "bawiliście"? G: Super! Impreza była wspaniała!   N: Kraków zawsze robi świetne imprezy! G: Fakt! Muzyka była super... N: A kto śpiewał? G:  Była Justyna Steczkowska, Edyta Górniak, Agnieszka Chylińska... N: Tylko kobiety? G:  Nie, nie tylko, był Maciej Maleńczuk i Afromental i Sweet Noise... N:  Sweet Noise, uwielbiam ten zespół!!! A kiedy skończyła się zabawa? G: Nie wiem dokładnie, ale chyba późno. My zaraz po północy byliśmy już w domu i piliśmy szampana! Zrobiłam małą "domówkę" i zabawa skończyła się nad ranem! N: Super! Tutaj, w Londynie też piliśmy szampana i oglądaliśmy pokaz sztucznych ogni na London Eye. Potem tańczyliśmy do białego rana w klubie. Było wspaniale. G: Może dasz radę jutro o ósmej, zamiast dzisiaj?  N: A jutro będziesz wolna? G:  Tak, kończę o szóstej. N:  Świetnie, to co? Jutro, o siódmej? G: Super! Pa! Past, present and future tense. https://www.advans.org/podcast/?name=2016-01-04_54.mp3 https://www.advans.org/podcast/?name=2016-01-04_54.mp3 2:01 info@advans.org (Monika Evans) Monika Evans Polish podcast, basic Polish, Polish course, Polski z Grażyną no Sun, 03 Jan 2016 11:11:00 -0500